presentación de información exógena